Navega hacia adelante para acceder a los resultados sugeridos

    Por qué Airbnb solicita tu información del contribuyente

    El IRS nos exige que recopilemos esta información para determinar si tus ingresos están sujetos a la declaración de información fiscal de Estados Unidos. Si cumple con los requisitos de presentación de informes, usaremos la información fiscal que nos proporciones para completar tu formulario anual de información de Estados Unidos (Formulario 1099/ Formulario 1042).

    Nuevos cambios en la declaración de impuestos para los anfitriones en Estados Unidos en 2021

    Si en ningún momento nos has proporcionado información del contribuyente y ahora te pedimos que lo hagas, ten presente que se trata de un nuevo requisito para cumplir con la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA, por sus siglas en inglés) de 2021.

    Para respetar dicha ley, Airbnb debe emitir un formulario 1099-K a todos los anfitriones que sean ciudadanos de Estados Unidos o residentes fiscales en el país, siempre que ganen más de 600 dólares anuales. Este requisito entrará en vigor el 1 de enero de 2022. Para que podamos confirmar la situación fiscal en EE. UU. de los anfitriones en Airbnb y emitir declaraciones que contengan información correcta, tendrás que facilitarnos tus datos fiscales y los de cualquier otra persona que haya recibido cobros de tu cuenta. Para hacerlo, deberás completar los formularios W-9, W-8ECI o W-8 BEN/-E lo antes posible.

    Si aún no nos has proporcionado tus datos fiscales, ten en cuenta que los cobros que te corresponda recibir en 2022 podrían suspenderse (si no lo han hecho ya) y que se te retendrán ciertos importes en concepto de impuestos. Para anular esta suspensión, deberás facilitarnos tus datos fiscales.

    Estos cambios se reflejarán en el formulario 1099-K (para el formulario W-9) o el formulario 1042-S (para los formularios W-8ECI y W-8BEN/-E) del año natural correspondiente, que se emitirán en enero de 2023 y en los años posteriores.*

    Quién está obligado a proporcionar esta información

    • Si eres anfitrión de un alojamiento o una experiencia en Estados Unidos o tienes una forma de cobro estadounidense en tu cuenta.
    • Si eres ciudadano o residente de Estados Unidos pero eres anfitrión de un alojamiento o experiencia fuera de Estados Unidos.
    • Si nuestros registros indican que podrías ser residente fiscal en EE. UU., por ejemplo, si tienes un número de teléfono, una identificación o una forma de cobro de dicho país, necesitamos que nos envíes tus datos fiscales para validar tu situación fiscal.

    Si cumples con estos criterios, te enviaremos varios correos electrónicos y notificaciones a través de la plataforma para que tomes las medidas correspondientes.

    Ejemplos:

    • Eres ciudadano estadounidense o residente fiscal en EE. UU. y tienes anuncios de alojamientos o experiencias en Boston, Massachusetts.
    • Eres ciudadano estadounidense o residente fiscal en EE. UU y tienes anuncios de alojamientos o experiencias en París, Francia.
    • Eres residente fiscal en un país que no es EE. UU. y tienes anuncios de alojamientos o experiencias en San Francisco, California.
    • Eres residente fiscal en un país que no es EE. UU., tienes anuncios de alojamientos o experiencias en París, Francia, y tu forma de cobro es de EE. UU.
    • Eres residente fiscal en un país que no es EE. UU y tienes anuncios de alojamientos o experiencias en París, Francia. Además, nos proporcionaste una identificación oficial o un número de teléfono estadounidense.

    Aunque no seas una persona física o jurídica en Estados Unidos ni hayas anunciado alojamientos, viajes o experiencias en ese país, necesitamos que nos facilites cierta documentación para determinar si los ingresos que obtienes a través de Airbnb están sujetos a la declaración de impuestos de EE. UU. Te agradeceríamos que respondieras a cualquier solicitud de Airbnb en la que te pidamos que nos envíes los datos fiscales que correspondan en tu caso. Si no tienes que presentar la declaración de impuestos en EE. UU., la información que nos proporciones no se enviará al IRS.

    Dónde proporcionar esta información

    Para proporcionarnos los datos fiscales correspondientes, debes seguir estos pasos:

    • Inicia sesión en tu cuenta de anfitrión desde un navegador, ya sea en una computadora o con otro dispositivo (no uses la aplicación).
    • Haz clic en tu foto de perfil y selecciona Cuenta.
    • En la página Cuenta, selecciona Pagos y cobros.
    • Toca o haz clic en Impuestos.
    • Selecciona Agregar contribuyente de estadounidense.
    • Completa el formulario correspondiente en Información fiscal.

    Una vez que hayas proporcionado esta información, aparecerá en tu cuenta > Pagos y cobros > Impuestos > Información fiscal.

    ¿Qué información hay que facilitar?

    Debes agregar tus datos fiscales a tu cuenta y asignarlos a la(s) forma(s) de cobro que correspondan. Si cumples los requisitos para declarar impuestos en Estados Unidos o tienes que hacerlo debido a una de tus formas de cobro, utilizaremos la información que nos facilites para presentar el formulario de datos fiscales de EE. UU. para el año natural en cuestión. En el caso de que tengas varias formas de cobro y cada una esté asociada a un beneficiario distinto, es posible que tengas que agregar más de un formulario de datos fiscales. Ten presente que solo puedes vincular un formulario fiscal a cada forma de cobro. Si tienes varias forma de cobro y no asocias a cada una el formulario correspondiente, asignaremos un formulario predeterminado a todos los cobros.

    • Si tienes la ciudadanía estadounidense* o resides en el país (independientemente de que ofrezcas alojamientos o experiencias en Airbnb en EE. UU. u otro país), debes llenar un formulario W-9.
    • Si no resides en Estados Unidos y cobras a través de Airbnb por ofrecer alojamientos o experiencias en dicho país por los que declaras impuestos en EE. UU., tendrás que llenar un formulario W-8ECI. Ten en cuenta que, para cumplimentarlo, necesitarás un número de identificación fiscal.
    • Si no resides en Estados Unidos y cobras a través de Airbnb por ofrecer alojamientos o experiencias en dicho país, pero no declaras impuestos en EE. UU., tendrás que llenar un formulario W-8BEN/-E. Ten en cuenta que, en este caso, se aplicará una retención de impuestos estadounidenses del 30% a los cobros que recibas por tus anuncios en EE. UU.
    • Si no resides en Estados Unidos y no cobras por ofrecer alojamientos o experiencias en dicho país a través de Airbnb, tendrás que llenar un formulario W-8BEN/-E.

    Recomendamos a los anfitriones que consulten a un asesor fiscal independiente antes de decidir qué formulario deben cumplimentar para declarar sus ingresos en Estados Unidos.

    * Nota: generalmente, el IRS considera personas extranjeras no residentes a los residentes de buena fe de Puerto Rico, Guam, la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos o Samoa Americana que no ofrezcan alojamientos ni experiencias en Estados Unidos, por lo que esos anfitriones deben presentar un formulario W-8BEN.

    Para conocer tus responsabilidades como contribuyente estadounidense y obtener información sobre cómo realizar la declaración de la renta en el país, puedes consultar esta guía de Ernst and Young (en inglés).

    Descargo de responsabilidad: Airbnb no promociona a EY. La asesoría fiscal es una cuestión muy compleja, por lo que debes investigar por tu cuenta antes de tomar una decisión. Airbnb no se hace responsable de la asesoría que ofrezca una entidad externa sobre cuestiones fiscales u otros asuntos.

    ¿Conseguiste la ayuda que necesitabas?

    Artículos relacionados